宁哈根,梅克伦堡-西波美拉尼亚,德国
幽灵森林,宁哈根,梅克伦堡-西波美拉尼亚,德国 (© mauritius images GmbH/Alamy Stock Photo)
海边神秘的树林(Mysterious woods by the sea)
在德国梅克伦堡-西波美拉尼亚的沿海地区,坐落着Gespensterwald,意思是今天的图像中看到的“幽灵森林”。这片令人脊背刺痛的森林占地约445英亩(180公顷),其粗糙的山毛榉、角树、白蜡树和橡树蜿蜒向天空。来自波罗的海的咸味海风和潮湿的气候导致树木的形状扭曲,给森林带来了闹鬼的绰号。游客们可以轻松地与超自然事物擦肩而过,比如枯叶的嘎吱嘎吱声、远处友好的精灵挥手问好,或者从树后偷看的淘气鬼。投射幽灵般阴影的战略照明,以及沿途放置的雕塑和装饰,是全年增强森林幽灵气息的元素。
原文:
In the coastal region of Mecklenburg-West Pomerania in Germany lies the Gespensterwald, which means 'Ghost Forest,' seen in today's image. This spine-tingling forest covers about 445 acres (180 hectares), with its gnarled beech, hornbeam, ash and oak trees twisting toward the sky. The salty sea air from the Baltic Sea and the moist climate contribute to the trees' distorted shapes, giving rise to the forest's haunted moniker. Visitors experience light-hearted brushes with the supernatural, such as the crunch of dead leaves, a friendly spirit waving hello from afar or a mischievous ghost peeking from behind a tree. The strategic lighting, which casts ghostly shadows, along with the sculptures and decorations placed along the path, are elements that enhance the forest's ghostly aura throughout the year.
《© mauritius images GmbH/Alamy Stock Photo》