往返月球(To the moon and back)

今天是国际月球日，我们庆祝小步和大步。这一天是为了纪念阿波罗11号任务的遗产。最初在美国庆祝为国家月球日，2021年联合国在全球范围内认可了这一天。数千年来，人类文明一直凝视着天空，思考着月球的起源和奥秘。太空探索的出现使月球成为众多任务的目标。
原文：
Today we're celebrating small steps and giant leaps—it's International Moon Day. This day honours the legacy of the Apollo 11 mission. Initially celebrated as National Moon Day in the United States, the day was recognised globally by the United Nations in 2021. Human civilisations have gazed at the sky for millennia, contemplating the origins and mysteries of the moon. The advent of space exploration transformed the moon into the target of numerous missions.
《© Victor Blum/Getty Images》