海洋之王(The King of the Sea)

我们不能不提海洋就谈论地球上的生命。今年6月8日，就在联合国海洋会议之前，在法国尼斯庆祝世界海洋日。这一日期自2008年以来得到正式承认，诞生于1992年里约首脑会议旁边举行的全球论坛。今年的座右铭是“我们的海洋，我们的义务，我们的机会”，它提醒我们，海洋调节气候，养活数百万人，维持整个经济。
原文：
We cannot talk about life on Earth without mentioning the ocean. World Oceans Day is celebrated on June 8 in Nice, France, just before the United Nations Conference on the Oceans. This date, officially recognized since 2008, was born at the 1992 Global Forum, held alongside the Rio Summit. This year’s theme is “Our Oceans, Our Obligation, Our Opportunity,” and reminds us that the ocean regulates the climate, feeds millions of people and supports entire economies.
《© Steve Woods Photography/Getty Images》