涨潮的那一天(The day the tide turned)

今天，在诺曼底登陆日的周年纪念日，我们反思了现代历史上最具决定性的时刻之一。1944年6月6日，超过156000名盟军士兵在法国诺曼底海滩登陆，发动了霸王行动，也称为D日。这场涉及空中、海上和陆地部队协同作战的复杂袭击标志着将西欧从纳粹控制下解放出来的运动的开始。
原文：
Today, on the anniversary of D-Day, we reflect on one of the most defining moments in modern history. On June 6, 1944, over 156,000 Allied troops landed on the beaches of Normandy, France, launching Operation Overlord, also known as D-Day. This complex assault, involving coordinated air, sea and land forces, marked the beginning of the campaign to liberate Western Europe from Nazi control.
《© Horia Merla/Getty Images》