加泰罗尼亚比利牛斯山脉
Coll d'Ares,加泰罗尼亚比利牛斯山脉 (© CRISTIAN IONUT ZAHARIA/Shutterstock)
冰冷的边界(An icy border)
Coll d'Ares海拔1512米,是连接西班牙和法国的山口,穿过雄伟的比利牛斯山脉。这个港口位于加泰罗尼亚Ripollès地区的Mollo和Occitania的Prats-de-Mollo-la-Prent之间,提供了令人印象深刻的自然景观,特别是在冬季,当雪覆盖着白色的斗篷时。
原文:
The Coll d'Ares, with its 1512 meters of altitude, is a mountain pass that connects Spain and France through the imposing Pyrenees. Located between Molló, in the Catalan region of Ripollès, and Prats-de-Mollo-la-Preste, in Occitania, this port offers an impressive natural spectacle, especially in winter, when the snow covers its landscapes with a white mantle.
《© CRISTIAN IONUT ZAHARIA/Shutterstock》