布永市,比利时
秋天的巨人之墓,布永市,比利时 (© David Briard/Getty)
巨人安息的地方(The place where giants rest in peace)
比利时Bouillon的Tombeau du Géant并不是典型的景色宜人的观景台。它在西班牙语中被称为巨人的坟墓,看起来像一个睡在200多公里长的塞莫瓦河弯道上的巨人。它的名字来自一个关于一个叫特雷维索的巨人的传说,根据故事,他宁愿从罗彻·德斯·加茨的悬崖上跳下来,也不愿被罗马人俘虏。这个观景台在徒步旅行者和旅行者中非常受欢迎,它提供的景观随着季节的变化而变化。在秋天,温暖的色调使其成为热爱自然和摄影的人的完美场所,正如你在今天的照片中所看到的那样。
原文:
The Tombeau du G é ant in Bouillon, Belgium is not a typical scenic observation deck. It is called the tomb of giants in Spanish, resembling a giant sleeping on the bend of the over 200 kilometer long Semova River. Its name comes from a legend about a giant named Treviso, who, according to the story, would rather jump off the cliff of Roche des Gatz than be captured by the Romans. This observation deck is very popular among hikers and travelers, as the scenery it provides changes with the seasons. In autumn, the warm tones make it the perfect place for those who love nature and photography, as you can see in today's photos.
《© David Briard/Getty》