巨人，他的勇气在老鼠面前动摇(Giant, his courage wavers in front of mice)

大象被公认为地球上最令人印象深刻的陆地哺乳动物，分为三种：非洲大草原象、非洲森林象和亚洲象。今天，在世界大象日，我们强调必须提高人们对他们面临的威胁的认识，例如象牙贩运和栖息地破坏。这些行为将他们推向人类居住的地区，引发可能对双方产生严重后果的冲突。
原文：
Elephants are widely recognized as the most impressive land mammals on Earth, divided into three species: the African savanna elephant, the African forest elephant, and the Asian elephant. Today, on World Elephant Day, we emphasize the need to raise awareness of the threats they face, such as ivory trafficking and habitat destruction. These actions push them towards areas where humans reside, triggering conflicts that could have serious consequences for both parties.
《© Ruzdi Ekenheim/Getty Images》