更改时间的时间(Time to change the time)

今天时间至关重要：三月的第二个星期日标志着夏令时的开始。今天凌晨2点，时钟向前拨了一个小时，这意味着今晚将多出一个小时的白天。虽然本杰明·富兰克林经常被认为发明了夏令时，但1895年，新西兰昆虫学家乔治·哈德森提出了第一个真正的改变时钟的建议，他重视有更多的日光，这样他就可以在下班后收集昆虫。
原文：
Time is of the essence today: the second Sunday of March marks the start of daylight saving time. At 2 AM this morning, the clocks sprang forward one hour, meaning there will be an extra hour of daylight this evening. While Benjamin Franklin is often credited with inventing daylight saving, the first real proposal for changing the clocks came from New Zealand entomologist George Hudson in 1895, who valued having more daylight so he could collect insects after work.
《© Richard T. Nowitz/Getty Images》