列蒂省,意大利
拉布罗小镇,列蒂省,意大利 (© Marco Ilari/Shutterstock)
历史在山顶等待(History awaits atop the hill)
加入我们,前往罗马东北约43英里的一个意大利小村庄。拉布罗村成立于9世纪至10世纪之间,曾被奥托大帝分配给一个强大的贵族家庭,面积仅略超过4.4平方英里。Nobili Vitelleschi城堡坐落在一座树木繁茂的山丘上,最初是为了保护边境和控制山谷中的通讯线路。拉布罗现在几乎是一个纯粹的旅游目的地,二战后不久,由于人口大量减少,该村几乎消失,因此恢复了旅游目的地。
原文:
Join us for a journey to a tiny Italian village about 43 miles northeast of Rome. Founded sometime between the 9th and 10th centuries, the village of Labro, having been assigned to a powerful aristocratic family by Emperor Otto the Great, only covers a little over 4.4 square miles. Perched atop a wooded hill, the Nobili-Vitelleschi castle originally served to secure the border and control communication routes in the valley below. Labro is now almost purely a tourist destination, having been restored for the purpose shortly after WWII when the village almost evaporated due to mass depopulation.
《© Marco Ilari/Shutterstock》