范度森植物园(VanDusen Botanical Garden)

今天我们将参观加拿大温哥华的范杜森植物园。在这里可以看到大约7500种植物。随着新工厂成为人们关注的焦点，游客们被鼓励参加几乎每个月都会更新的自助游。图中是盛开的唇瓣树。尽管几乎不需要维护，但这些树可以快速生长，每年增加约40厘米。由于其华丽的金色拱门和人行道，每年的这个时候，拉伯努姆很容易吸引游客来到范杜森植物园。如果你错过了杜鹃花盛开的短暂时期，你很可能会在杜鹃花道上漫步，或者欣赏花园里铺满的色彩鲜艳的花朵。
原文：
Today we’re visiting VanDusen Botanical Garden in Vancouver, Canada. About 7,500 species and varieties of plants can be spotted here. Visitors are encouraged to take self-guided tours which are updated almost every month, as new plants take the limelight. Pictured here are the laburnum trees in full bloom. Despite requiring little maintenance, these trees can grow fast, adding around 40 centimetres each year. Due to their gorgeous golden arch and walkways, laburnums easily attract visitors to VanDusen Botanical Garden this time of the year. And if you miss their narrow period of full bloom, you could likely take a stroll through the Rhododendron Walk or take in the numerous flowers in vibrant colours spread across the garden.
《© Greg Vaughn/Alamy》