胡珀(Hoopoe)

这种以幼崽为食的五颜六色的鸟叫hoopoe，是一种中等大小的鸟，分布在非洲、亚洲和欧洲。hoopoe的头上有一个独特的小指状棕色的冠冕，当它兴奋或惊慌时，冠冕就会升起。它黑白条纹的翅膀在飞行中又宽又圆。它还有一个长而细、略微向下弯曲的喙。hoopoe的食物主要由昆虫及其幼虫组成。这只鸟是在德国萨克森-安哈尔特州易北河中部生物圈保护区拍摄的。2022年，hoopoe在德国被评为“年度最佳鸟”。
原文：
This colourful bird feeding its young is a called a hoopoe, a medium-sized bird that can be found across Africa, Asia and Europe. The hoopoe has a distinctive pinky-brown crest on its head, which it raises when excited or alarmed. Its black and white striped wings are broad and rounded in flight. It also has a long, thin and slightly downward curved beak. The diet of the hoopoe consists mainly of insects and their larvae. This bird was photographed in the Middle Elbe Biosphere Reserve in the German state of Saxony-Anhalt. The hoopoe was named 'Bird of the Year' in Germany in 2022.
《© Slawek Staszczuk/Alamy》