这出戏才是关键(The play’s the thing)

还有什么比陶尔米纳古剧场更好的地方来庆祝世界戏剧日呢？陶尔米纳古剧场是一座建于公元前三世纪的希腊式圆形剧场。后来，罗马人扩建了场地，这是西西里岛陶尔米纳镇的标志性景点之一。如果你看这张照片的右上角，那就是埃特纳山自己的表演，喷出一点灰烬和烟雾。
原文：
What better place to celebrate World Theatre Day than the Ancient theatre of Taormina, an amphitheater built in the Hellenistic style of the Greeks in the third century BCE. The venue was later expanded by the Romans and is one of the signature sights in the Sicilian town of Taormina. And if you look in the upper-right corner of the photo, that's Mount Etna giving a performance of its own, spewing a little ash and smoke.
《© Antonino Bartuccio/eStock Photo》