这种“指纹”是一种(This 'fingerprint' is one of a kind)

在克罗地亚支离破碎海岸上的1246个岛屿中，独一无二的巴夫勒耶纳克岛可能是最容易辨认的。它的绰号是“指纹岛”，因为它有几英里长的干石墙，看起来像是人类指纹的螺纹纹路。亚得里亚海中无人居住的小块陆地曾经是一个农业中心。19世纪是克罗地亚葡萄酒生产的全盛时期，最近人口稠密的岛屿上的农民在巴夫勒耶纳克修建了蜿蜒的城墙，以保护橄榄树和葡萄藤免受亚得里亚海吹来的风的影响。
原文：
Of the 1,246 islands on Croatia's fragmented coast, the unique isle of Bavljenac might be the most identifiable. It's nicknamed 'Fingerprint Island' for its miles of dry-stone walls that look like the whorled ridges of a human fingerprint. The tiny, uninhabited landmass in the Adriatic Sea was once an agricultural centre. In the 19th century – the heyday of Croatian wine production – farmers from the nearest populated island built the winding walls on Bavljenac to protect olive trees and grapevines from the winds blowing in from the Adriatic.
《© Julien Duval/Amazing Aerial Agency》