衣冠楚楚的臭虫(Sharp-dressed bug)

有时候，要想独处，你只需要表现得像一只刺虫一样刺痛。这只鬼鬼祟祟的昆虫看起来就像植物痛苦的部分，只靠自己的存在就可以抵御捕食者。刺虫在中美洲的一些国家被发现，比如这张照片拍摄的洪都拉斯，还有墨西哥和佛罗里达州的部分地区……但只有在你能发现它们的情况下。
原文：
Sometimes to be left alone, you just have to act prickly – like a thorn bug. Looking just like a plant's painful parts, this sneaky insect wards off predators just by being itself. Thorn bugs are found in countries of Central America, such as Honduras, where this photo was taken, as well as Mexico, and parts of Florida… but only if you can spot them.
《© Mac Stone/Tandem Stills + Motion》