荒野中的岩石

在俄勒冈州中部的高沙漠中，史密斯岩以凝灰岩和玄武岩的峭壁吸引着来自世界各地的攀岩者。被许多人认为是美国攀岩运动的发源地，这里有近2000条不同难度的攀岩路线。对于那些脚踩在地上更快乐的人，史密斯洛克州立公园提供了通常的户外活动，包括骑自行车、徒步旅行，以及观察野生动物，如草原猎鹰、金雕和骡鹿。
原文：
Here in the high desert of Central Oregon, Smith Rock beckons rock climbers from around the world with its cliffs of tuff and basalt. Considered by many to be the birthplace of American sport climbing, it's home to nearly 2,000 climbing routes of all levels of difficulty. For those happier with their feet firmly planted on the ground, Smith Rock State Park offers the usual range of outdoor activities, including biking, hiking, and watching for wildlife like prairie falcons, golden eagles, and mule deer.
《© Manuela Durson/Getty Images》