卡拉卢纳海滩, 撒丁岛, 意大利
卡拉卢纳海滩, 撒丁岛, 意大利 (© guenterguni/Getty Images)
晶莹清爽(Crystalline and refreshing)
撒丁岛在意大利是地中海的真正宝藏,有陡峭的悬崖、隐藏的海湾和从绿松石蓝到翡翠的水域。它的海岸长1770多公里,有令人难忘的角落。虽然它的河流很少--蒂尔索河是最长的--但该岛有54个湖泊和人工水库,如对水和能源至关重要的奥莫迪奥和科希纳斯。
原文:
Sardinia, in Italy, is an authentic treasure of the Mediterranean, with steep cliffs, hidden coves and waters ranging from turquoise to emerald blue. Its coastline, of more than 1,770 kilometers, guards unforgettable corners. Although it has few rivers – the Tirso is the longest – the island has 54 artificial lakes and reservoirs, such as the Omodeo and the Coghinas, essential for water and energy.
《© guenterguni/Getty Images》