从巴拉那州看到的伊瓜苏瀑布, 巴西
从巴拉那州看到的伊瓜苏瀑布, 巴西 (© agustavop/Getty Images)
从巴西巴拉那看伊瓜苏瀑布(Iguazu Falls seen from Paraná, Brazil)
今天图片中的特色是世界上最大的瀑布系统之一——伊瓜苏瀑布,位于阿根廷和巴西边境的伊瓜苏河内。最高的瀑布宽约3公里,高达82米。瀑布由大约275个独立的瀑布组成,每个瀑布都不同,但都同样迷人。瀑布最具标志性的特征之一是魔鬼喉咙峡谷,宽近90米,深近80米。伊瓜苏这个名字来源于瓜拉尼语或图皮语中的“y”,意思是水,“ūasú”意思是大。在这里,每一滴水、每一条小径和每一次邂逅,都在告诉一个美丽、力量和联系的故事。
原文:
Featured in today's image is one of the largest waterfall systems in the world—Iguazu Falls—located on the border between Argentina and Brazil, within the Iguazu River. Spanning approximately 3 kilometres in width, the tallest waterfalls reach up to 82 metres. The falls consist of around 275 individual waterfalls—each one different, yet all equally mesmerising. One of the most iconic features of the falls is the Devil's Throat canyon, which is almost 90 metres wide and nearly 80 metres deep. The name 'Iguazu' is derived from the Guarani or Tupi words 'y,' meaning water, and 'ûasú,' means big. Here, every drop of water, every trail and every encounter tells a story of beauty, strength and connection.
《© agustavop/Getty Images》