准备好了，准备好了，现在！(Ready, ready, now!)

注意，体育爱好者！今天，巴黎的聚光灯亮着，这不仅是一项体育赛事，也是一堂克服困难的课：夏季残奥会。4000多名运动员在香榭丽舍大街上举行了一场壮观的开幕式游行，入侵了这座城市，突出了两名西班牙运动员玛尔塔·阿尔塞和阿尔瓦罗·瓦莱拉的参与。在今天的照片中，我们可以欣赏圣心大教堂提供的令人印象深刻的景色，这座堡垒与雄伟的埃菲尔铁塔一起，为我们提供了巴黎残奥会无与伦比的视角。
原文：
Attention, sports enthusiasts! Today, the spotlight in Paris is on, not only as a sports event, but also as a lesson to overcome difficulties: the Summer Paralympics. More than 4000 athletes held a spectacular opening parade on the Champs - É lys é es, invading the city and highlighting the participation of two Spanish athletes, Marta Arce and Alvaro Valera. In today's photo, we can appreciate the impressive scenery provided by the Sacred Heart Cathedral, which, along with the majestic Eiffel Tower, offers us an unparalleled view of the Paris Paralympic Games.
《© Tuul & Bruno Morandi/Getty Images》