湿地的流浪者(Wanderers of the wetlands)

lechwe以其优雅的跳跃和优美的动作，是非洲大草原上敏捷和沉着的缩影。这些羚羊以其独特的红棕色皮毛和七弦琴形状的角而闻名，原产于非洲中南部的湿地和泛滥平原，包括博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲，该三角洲是联合国教科文组织世界遗产。Lechwe是群居动物，通常有数千只。在三角洲的中心，它们是该地区丰富的生物多样性的组成部分，与大象、狮子、犀牛和河马等其他物种共存，涉水而行。它们的存在增加了三角洲的自然吸引力，吸引了数千名野生动物爱好者，也证明了野生动物在面对环境挑战时的韧性。
原文：
With their elegant leaps and graceful movements, lechwe are the epitome of agility and poise on the African savanna. These antelopes, known for their distinctive reddish-brown coats and lyre-shaped horns, are native to the wetlands and floodplains of south-central Africa, including the Okavango Delta in Botswana, which is a UNESCO World Heritage Site. Lechwe are social animals, often found in herds of thousands. In the heart of the delta, they are an integral part of the region's rich biodiversity, coexisting with other species like elephants, lions, rhinos and hippos, wading through the water. Their presence adds to the delta's natural allure, which draws in thousands of safari enthusiasts, and is proof of wildlife's resilience in the face of environmental challenges.
《© Ibrahim Suha Derbent/Getty Images》