沃尔顿灯塔,圣克鲁斯, 加利福尼亚州, 美国
冬季日出,沃尔顿灯塔,圣克鲁斯, 加利福尼亚州, 美国 (© Jeff Lewis/Tandem Stills + Motion)
神奇的时刻(A magical moment)
黎明时分,当加利福尼亚海岸沐浴在金色和粉红色的色调中时,沃尔顿的灯塔就像一个现代的哨兵。自2002年以来,这位12米高的守护者一直在监视美国圣克鲁斯的水域,其背景值得小说:这是查尔斯·沃尔顿对他的兄弟德里克的感人致敬,德里克是一名在战斗中丧生的商船水手。
原文:
At dawn, when the California coast is bathed in shades of gold and pink, Walton's lighthouse is like a modern sentry. Since 2002, this 12 meter tall guardian has been monitoring the waters of Santa Cruz in the United States, with a background worthy of fiction: this is Charles Walton's touching tribute to his brother Derek, a merchant sailor who died in battle.
《© Jeff Lewis/Tandem Stills + Motion》