瑞典
洛桑日内瓦湖上空的暴风雨,瑞典 (© Suradech Singhanat/Shutterstock)
在一个阴暗而暴风雨的夜晚。。。(On a dark and stormy night...)
如果看到日内瓦湖上空的风暴云聚集,你会陷入一种阴暗而沉闷的情绪,那么当玛丽·雪莱构思这个将成为她开创性作品的故事时,你会对她的心境有一个了解。虽然雪莱写了几部历史小说和旅游书籍,但正是这个关于一个怪诞生物的可怕故事给她留下了遗产。
原文:
If the sight of storm clouds gathering over Lake Geneva puts you in a dark and ponderous mood, then you have an idea of Mary Shelley's frame of mind when she conceived the story that would become her seminal work. While Shelley wrote several historical novels and travel books, it was this macabre story of a grotesque creature that made her legacy.
《© Suradech Singhanat/Shutterstock》