山上的闪亮城市(Shining city on the hill)

看起来像是一条起伏的火带依附在山的一侧，实际上是中世纪的卡斯特梅扎诺村，被认为是意大利最美丽和未被发现的地方之一。该镇位于意大利半岛南部的圣马蒂诺山脉西侧。自从大约2500年前希腊人首次定居以来，卡斯特梅萨诺的居民就在这些陡峭的悬崖上找到了保护。今天居住在那里的村民讲的是一种独特但即将消亡的意大利语变体，随着人口老龄化，该村希望能找到欣赏旧方式的新移民。
原文：
What may appear to be an undulating ribbon of fire clinging to the side of a mountain is actually the medieval village of Castelmezzano, considered one of Italy's most beautiful and undiscovered places. The town is perched along the western side of the San Martino mountains in the southern part of the Italian Peninsula. The population of Castelmezzano has found protection on these craggy cliffs since it was first settled by Greeks around 2,500 years ago. The villagers who live there today speak a distinct but dying variant of Italian, and with an aging population, the village is hopeful it can find new arrivals who appreciate the old ways.
《© Roberto Moiola/Getty Images》