返回首页  向前一天  今天  向后一天  下载4K壁纸

荷兰弗莱福兰湿地的文须雀

荷兰弗莱福兰湿地的文须雀 (© Gert-Jan IJzerman/Minden Pictures)

荷兰弗莱福兰湿地的文须雀 (© Gert-Jan IJzerman/Minden Pictures)

与其说是胡子,不如说是胡子?(More of a moustache than a beard?)

弗莱夫兰是荷兰第12个也是最年轻的省份,自1986年成立以来一直存在。它不仅直到今天才成立,而且在20世纪中叶之前,这里的大部分土地根本不存在。弗莱沃兰是在20世纪50年代和60年代通过大规模的土地复垦项目创建的。几百年来,荷兰人一直在改革其景观以满足不断变化的需求,但20世纪将见证他们最具戏剧性和雄心勃勃的项目的实现。该省的国歌是恰如其分的“Waar Wij Steden Doen Verrijzen”(“我们让城市崛起的地方”),这是一首颂歌,旨在推回大海,创造一个“不错的省,荷兰最年轻的地方。我亲爱的弗莱沃兰,在这里生活很好!”
原文:
Flevoland, the 12th and youngest province in the Netherlands has only been around since 1986. Not only was it not established until this late date, but before the mid-20th century, much of the land here simply didn’t exist. Flevoland was created through vast land reclamation projects in the 1950s and ‘60s. While the Dutch had been reforming their landscape to meet their changing needs for hundreds of years, the 20th century would see their most dramatic and ambitious projects realised. The province’s anthem is the fitting ‘Waar Wij Steden Doen Verrijzen’ (‘Where We Let Cities Arise’), an ode to pushing back the sea and creating a “province that's not bad, the youngest part of the Netherlands. Where it is nice to live, my beloved Flevoland!”
《© Gert-Jan IJzerman/Minden Pictures》